DÜNYA

'Hareket etmek eziyettir': Türkiye depremi sonrası amputelere hayat | Türkiye-Suriye Depremi


Adıyaman, Türkiye – Adile Yetkin geçtiğimiz günlerde çocuğunu okula kaydettirmeye gittiğinde binaya girmek için çıkması gereken üç basamağa kaygıyla baktı. Protez bacağı hiçbir zaman düzgün çalışmamıştı, sertliği ve ölü ağırlığıyla ona eziyet ediyordu.

Yetkin önce ilk basamağa, sonra ikinci basamağa çıktı ama üçüncü basamakta protez bozuldu ve birisi gelip ona yardım edene kadar onu mahsur bıraktı.

Al Jazeera'ye “Artık bunun tekrar olması ihtimaline karşı herhangi bir yere gitmeye korkuyorum ve her zaman yanımda birine ihtiyacım var” dedi.

41 yaşındaki adam artık kendisini çoğunlukla, Türkiye'nin güneydoğusundaki Adıyaman ilinde kocası ve geri kalan üç çocuğuyla paylaştığı iki odalı prefabrik konteynerle sınırlıyor. Bir yıl önce, evini de yok eden, kendisinin ve kocasının birer bacağını alan yıkıcı depremde en büyük oğlu hayatını kaybetti.

Türkiye'nin güneyinde 6 Şubat 2023'te meydana gelen 7,8 ve 7,5 büyüklüğündeki depremlerde 50 binden fazla kişinin hayatını kaybettiği tahmin ediliyor. Nüfusu 300 bin olan Adıyaman'da ölü sayısı 8 binin üzerinde olurken, 17 bin 500'e yakın kişi de yaralandı.

Birleşmiş Milletler, Türkiye'deki depremlerde yaralanan yaklaşık 100.000 kişinin yüzde 70'inin engelli olduğunu tahmin ediyor.

Türkiye'de depremzedeler için hayat yeterince zor. Amputeler için durum daha da zordur.

konteyner
Yetkin ailesinin şu anda Adıyaman'da paylaştığı iki odalı konteyner. Brandayı hava şartlarından korumak amacıyla brandayı hafifletmek için su şişeleri kullanıyorlar [Alaettin Cogal/Al Jazeera]

Ölen oğlunun cesedinin yanında sıkışıp kaldı

Adıyaman'ın merkezinde ilk depremin yaşandığı saat 04.17'de saat kulesi yerinde kaldı.

O sırada şiddetli sarsıntıyla uyanan Yetkin ailesi, 3 katlı bir binanın birinci katındaki dairelerinden kaçmaya çalıştı. Çocukları toplayıp ön kapıya giden koridora ulaştıklarında bina üzerlerine çöktü.

Sersemlemiş ve molozların altında sıkışıp kalmış halde, enkazın, yattıkları yerden yaklaşık bir metre (üç fit) yüksekte tavana dayandığını gördüler. Birbirlerine seslendiklerinde 18 yaşındaki Yusuf cevap vermedi. Adile'nin tepesinde yatıyordu, bina çökerken kendisini korumak için annesinin üzerine atlamıştı. Nefesini yokladı ama hiçbir şey yoktu.

Adile'nin sol bacağı ve bir kolu enkaz altında kalırken, ölen oğlunun cesedi de onun üzerine kaldı.

Kocası Hasan, dua eder gibi katlanmış, bacaklarından biri ağır bir kapının altında ezilmişti. O zamanlar 15 yaşında olan Muhammet'in bacağı kırılırken, en küçük çocuklar olan Enes (13) ve Berat (7) daha az yaralandı.

Aile, mahsur kaldıkları ve acı içinde kaldıkları sırada bağırıp yardım istedi. Ancak Hasan'ın yeğeninin enkazda iletişim kurabilecekleri ve su geçirebilecekleri bir açıklık açmayı başarması birkaç saat sürdü.

İlk birkaç gün iki kurtarma ekibi onları çıkarmaya çalıştı ancak tavanı tutan enkazı kaldıramadıkları için başarısız oldular. Üçüncü gün, bir madenci ekibi onları kurtarmak için yeraltına tünel açtı. Sonunda serbest bırakıldıklarında aile yaklaşık 40 saattir mahsur kalmıştı.

“[My family’s] psikolojim gerçekten kötüydü [under the rubble]Onlara şunu anlatmaya çalışıyordum; her şey geçecek, biz iyi olacağız. Ancak çıktıktan sonra aklımı kaybettim” dedi Adile. “Günlerdir ondan sonrasını hatırlamıyorum.”

Hasan'ın sol bacağının kurtarılma şansı yoktu ve dizinin üzerinden kesilmesi gerekiyordu. Sağ bacağı kırıldı ama kurtarıldı. Muhammet'in ağır şekilde kırılan bacağı da kurtarıldı.

Adile'nin sol bacağını kurtarmak için doktorlar çabaladı. Uçakla Ankara'daki bir hastaneye kaldırıldı, ancak kangren başlamıştı. Doktorlar önce onu dizinin üzerinden kesmek zorunda kaldılar, daha sonra kangrenin kaldığı netleşince daha da, neredeyse kalçaya kadar kesmek zorunda kaldılar.

Adile'nin protez bacağı
Adile'nin kullandığı protez bacağın sadece iki ayarı var; biri dik durmaya, diğeri oturmaya yarıyor [Al Jazeera]

'Tanrıya şükürler olsun ki hayattayız'

Bunu aylar süren iyileşme ve fizik tedavi izledi ve hem Hasan hem de Adile'ye devlet tarafından ödenen protezler takıldı, ancak akrabaları ve arkadaşları ek özellikler için 40.000 Türk lirası (1.307 $) ödemelerine yardımcı oldu.

Ancak Adile, sol uyluğundan çok az şey kalmasının protezin kullanımını zorlaştırdığını söyledi.

“Yani silikon bir uyum kullansalar bile pek işe yaramıyor” dedi.

Protez bacağının iki ayarı var: dik durmak için düz ve oturmak için bükülmüş. Çoğu hareket bir çile haline gelir. Daha iyi bir protez bacak yardımcı olabilir ancak çiftin devletin bunu sağlamasını beklemesi gerekiyor.

Hasan, “Bunun ne zaman olabileceğini bilmiyoruz, beş yıl sonra olabilir” dedi.

46 yaşındaki oyuncu hala protezine alışmaya çalışıyor ancak şu ana kadar oldukça iyi çalışıyor; koltuk değneği yardımıyla hareket edebiliyor.

“Tanrıya şükür ki hayattayız” dedi.

Ancak eski fırıncı artık çalışamıyor ve aile yoksul durumda; yaşam pahalılığı arttıkça akrabaların, arkadaşların ve komşuların yardımına muhtaç durumda.

Yerel bir insani yardım kuruluşu olan Gökkuşağı'nın başkanı Hüseyin Er, Al Jazeera'ye şunları söyledi: “Deprem engelli insanların hayatını gerçekten etkiledi; çoğunlukla evlerinde veya konteynerlerinde mahsur kaldılar.”

Adile ve Hasan Yetkin
41 yaşındaki Adile Yetkin ve 46 yaşındaki eşi Hasan Yetkin, Adıyaman'daki konteyner evlerinde. Geçen seneki depremde büyük oğulları ölmüş, evleri yıkılmıştı. [Alaettin Cogal/Al Jazeera]

'Bütün şehrin psikolojik desteğe ihtiyacı var'

Adıyaman kentindeki binaların yaklaşık yüzde 70'i depremlerde ya yıkıldı ya da hasar gördü; altyapı, yol ve kaldırımlarda da geniş çapta hasar oluştu.

Kalan hasarın büyüklüğünün engellilerin şehirde ulaşımını zorlaştırdığını belirten Er, Adıyaman'daki birçok konteyner sahasının uygun tuvalet olanakları, yataklar veya engellilere özel destek hizmetlerinden yoksun olduğunu da sözlerine ekledi.

Hükümet Adıyaman'da engellilere yönelik konteyner sahası yaptırmayı planlıyor ancak henüz teslim edilmedi.

Yetkin ailesi, devlet tarafından sağlanan konteyner sahasında ihtiyaç duydukları destek ve olanakları alamayacaklarını düşünerek sokakta bir komşunun bağışladığı tek konteynerde yaşıyorlar.

“Akrabalarımız bize burada yardımcı olabilir, kendi çabalarıyla tuvalet yaptılar. Tuvalete koltuk koydular [for the shower] – bunu bizim ihtiyaçlarımıza göre uyarlamaya çalışıyorlar” dedi Adile.

Aile, Türkiye Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı'ndan (AFAD) önce 10 bin lira (327 dolar), ardından 15 bin lira (490 dolar) tutarında ödeme aldı. Ancak konteyner sahalarında yaşamamaları, AFAD'ın sağladığı ödeme kartlarından aylık 3 bin lira (98 dolar) destek alamayacakları anlamına geliyor.

Gökkuşağı, Yetkin ailesine bazı maddi destek, gıda ve hijyen malzemeleri yardımında bulundu.

Concern Worldwide ve BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) gibi uluslararası grupların yanı sıra Avrupa Birliği ile de ortaklık kuran STK, şehirdeki en savunmasız kişilerin yardım ve destek sağlama ihtiyaçlarını tespit etmek için çalışıyor ve onları devlet hizmetlerine yönlendirin.

İK ve finans sorumlusu Kadir Boztepe, “STK'mız, tekerlekli sandalye kullananlar için portatif tuvaletler ile engelli bireylerin hayatlarını kolaylaştırmaya da yardımcı oluyor” dedi.

“Ancak [our support] Adıyaman'ın ihtiyaçlarını karşılamaya yetmiyor; biz sadece bir STK'yız ve yapabileceklerimiz sınırlıdır.”

Er, insani yardım kuruluşlarının depremde Adıyaman'da kaç kişinin uzuv kaybettiğini henüz bilmediklerini ancak bunun önemli bir sayı olduğuna inandıklarını söyledi.

Adıyaman'ın dışında halen hastanede kayıp uzuvları nedeniyle tedavi gören insanlar var” dedi.

“[And] Uzun vadede gördüğüm şu ki, tüm şehrin psikolojik desteğe ihtiyacı var.”

Adile Yetkin
Adile, eşi ve hayatta kalan üç çocuğuyla birlikte yaşadığı konteynerdeki derme çatma mutfağında 'Tek istediğim çocuklarıma bakmak' diyor [Alaettin Cogal/Al Jazeera]

'Zaman alacak'

Yetkin ailesi için Yusuf'un ölümü bir ampütasyona daha girmek gibi oldu.

“6 Şubat bize kaybımızı hatırlatıyor; oğlumuzu çok özlüyoruz, çok zor. Adile, “Ne kadar kötü olduğunu ancak yaşayanlar bilir” dedi. “18 yaşındaydı ve biz onu çok seviyorduk ve ona değer veriyorduk.”

Yakınlarının desteği uğruna profesyonel psikolojik destekten kaçınıyorlar ve Kuran'a sığınıyorlar.

“Her şeyin boşuna olduğunu anladık; kızmaya, kavga etmeye değmez. Dolayısıyla bağlantılarımız artık daha güçlü. Akrabalarımızla da daha iyi bağlantılarımız var” dedi.

“[In the future]tek istediğim çocuklarıma bakmak, onlara düzgün yemek pişirmek.”

Oturdukları harabe bloktaki dairelerini kiralarken, şehrin başka yerlerinde arsaları var ve bu nedenle devlet destekli Toplu Konut İdaresi (TOKİ) tarafından inşa edilen bir eve hak kazanmaları gerekiyor. Ancak bunun ne zaman kullanıma sunulacağı konusunda henüz bir bilgi yok.

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı verilerine göre, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Şubat 2024'e kadar teslim edileceğini taahhüt ettiği 319 bin yeni konuttan bu yıl Ocak ayı itibarıyla Türkiye genelinde yalnızca 46 bin konut teslim edildi.

Bu sırada Adile ve Hasan kayıp uzuvlarında hâlâ hayalet ağrılar hissetmektedir.

“Hala acıyor. Adile, “Doktor bunu beyninizden çıkarmanız gerektiğini çünkü bunun için bir ilaç ya da hap olmadığını söyledi” dedi. “Zaman alacak.”