DÜNYA

Dış Yardım Kesintileri Dünyanın En Büyük Mülteci Kampında En Savunmasız Zarar Var | Rohingya


Cox's Bazar, Bangladeş – Oyundaki çocukların sesi, güneydoğu Bangladeş'teki yoğun nüfuslu bir kıyı kasabası olan Cox's Bazar'ın eteklerinde düzinelerce mülteci kampından birinin yemyeşil şeritlerinden yankılanıyor.

Bir an için, sesler, dünyanın en büyük mülteci kampında yaşayan bir milyondan fazla insanın karşılaştığı sert yaşam koşullarını yumuşatmayı başarıyor.

Gezegendeki en zulüm gören insanlar olarak nitelendirilen Bangladeş'teki Rohingya Müslüman mülteciler, komşu Myanmar'daki evlerinden, baskın bir Budist askeri rejimi tarafından etnik olarak temizlendikten sekiz yıl sonra dünyanın en unutulmuş nüfuslarından biri olabilir.

BM Genel Sekreteri Antonio Guterres, Mayıs ayında genişleyen kamplara yaptığı ziyarette, “Cox'un Bazar, bütçe kesintilerinin umutsuz ihtiyaç duyan insanlar üzerindeki etkisi için sıfır.” Dedi.

BM şefinin ziyareti, Birleşik Devletler Başkanı Donald Trump'ın kamplarda birkaç kilit projeyi durduran ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı'nı (USAID) zorlamasını ve Birleşik Krallık, savunma harcamalarını artırmak için dış yardımda kesintiler duyurdu.

Kamplardaki sağlık hizmetleri, dış yardım ısırığına şiddetli darbeler olarak acı çekti.

'Bana “Langhra” (topal) diyorlar.

Derme çatma bambu kulübesinin dışında oturan Jahid Alam, Al Jazeera'ya mülteci olmak zorunda kalmadan önce çiftçi olarak nasıl çalıştığını ve aynı zamanda yerli Myanmar'ın Napura bölgesinde yaşamak için nasıl avlandığını söyledi. O zamanlar, 2016'da, ilk olarak bacağının belirgin bir sebep olmadan şiştiğini fark etti.

Alam, “Çiftçilik yapıyordum ve aniden sol bacağımı kaşıntı yapma dürtüsünü hissettim” dedi. “Bacağım kısa süre sonra kırmızıya döndü ve şişmeye başladı. Eve koştum ve üzerine biraz buz koymaya çalıştım. Ama yardımcı olmadı.”

Yerel bir doktor bir merhem reçete etti, ancak kaşıntı devam etti ve şişlik de devam etti.

Kısa süre sonra ayakta durmayı veya yürümeyi zor buldu ve artık çalışamadı, aile üyelerine bağımlı hale geldi.

Bir yıl sonra, Myanmar'ın ordusu köyünde Rohingya evlerini yakmaya ve kadınlara işkence etmeye başladığında, ailesini Bangladeş'e göndermeye karar verdi.

Alam, topraklarındaki ineklere bakmak için geride kaldı. Ancak ordu kısa süre sonra onu terk etmek ve ailesine komşu Bangladeş'te katılmakla tehdit etti.

53 yaşındaki çocuk, Fransız baş harfleri MSF tarafından bilinen sınırsız doktorlar tarafından geldiğinden beri Cox'un Bazar'ın Kutupalong bölgesinde tedavi edildi, ancak bacağının amputasyonu muhtemel görünüyor. Bazı doktorlar, uzuvların genişlemesine ve şişmesine neden olan bir enfeksiyon olan filoiyaz olduğunu söylese de son tanı yapılmamıştır.

Hastalıkla birlikte Alam, engelliliği nedeniyle damgalanma ile de uğraşmalıdır.

“Düzgün yürüyemediğimi gördüklerinde bana 'langhra' (topal) diyorlar” dedi.

Ancak şöyle ekliyor: “Tanrı bana bu hastalığı ve engelliliği verdiyse, bana bu kampa gelip iyileşmeye çalışma fırsatı verdi. Yakın gelecekte yeni ve daha iyi bir yaşam başlatabileceğimi biliyorum.”

Cox'un Bazar
Jahid Alam, Cox's Bazar Mülteci Kampında, Bangladeş [Valeria Mongelli/Al Jazeera]

'“Amma” kelimesi bana umut veriyor'

Alam'ın barınağından 10 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde küçük bir kulübede loş ışıklı bir odada oturan Jahena Begum, yardım kuruluşlarının kampları ve özellikle engelli insanları desteklemeye devam edeceğini umuyor.

23 yaşındaki kızı Sumaiya Akter ve oğulları, 19, 19 ve Ayas, 21, kördür ve açık konuşmalarını engelleyen bilişsel bir sakatlığa sahiptir. Çevrelerinden büyük ölçüde habersizler.

Begum, “Vizyonları genç olduklarında yavaş yavaş solmaya başladı” diyor.

“İzlemek çok zordu ve Myanmar'daki sağlık tesisleri yardım edemedi,” dedi 50 yaşındaki anne kızının bacağını okşarken.

Genç kız, etrafında olup bitenlerin farkında olmadan kıkırdadı.

Begum'un ailesi, yaklaşık dokuz ay önce Myanmar'daki ordunun evlerini yakmasından sonra Cox'un Bazar'a geldi.

“Akrabaların yardımıyla kamplara yaptık. Ama hayat benim için çok zor oldu,” dedi Begum, sekiz yıl önce kocasının ölümünden beri çocuklarını tek başına nasıl yetiştirdiğini söyledi.

MSF'den doktorlar çocuklarına gözlük verdiler ve sakatlıklarının temel nedenini anlamak için taramalar yapmaya başladı.

Begum, “Şu anda, sesler çıkararak her şeyi ifade ediyorlar. Ama konuştukları tek kelime, yani anne anlamına gelen 'Amma', bana en azından beni tanıdıklarını gösteriyor” dedi.

“'Amma' kelimesi bana onları tedavi etmeye çalışmaya devam etmem için umut ve güç veriyor. Çocuklarım için daha iyi bir gelecek istiyorum.”

Cox'un Bazar
Jahena Begum, ilk solda, üç çocuğu, Sumaiya Akter, soldan ikinci olarak, Ayas, soldan üçüncü ve Hareez, sağ, Cox's Bazar, Bangladeş'te bu ayın başlarında bir röportaj sırasında [Valeria Mongelli/Al Jazeera]

'Acı sadece fiziksel değil – duygusal'

Mavi ve pembe çizgili yakalı bir gömlek ve çizgili kahverengi bir longyi ile kaplanmış – belin etrafında dokunan ve Myanmar'daki erkekler ve kadınlar tarafından giyilen bez – Anowar Shah, Myanmar'dan kaçmaktan, hayatını kurtarmak için bir mayın patlamasına bir uzuv kaybetmenin üstünde.

Şah, geçen yıl bacağı mayın tarafından üflendiğinde Myanmar'daki memleketi Labada Prian Chey'de yakacak odun topladığını söyledi.

2024 BM raporuna göre Myanmar, sadece 2023'te kaydedilen 1.000'den fazla kurbanın – diğer tüm ulusları aşan bir sayı olan bir sayı olan kara mayınları ve patlamamış mühimmat kayıpları için en ölümcül ülkeler arasında yer alıyor.

“Bunlar hayatımın en uzun, en acı verici günleriydi,” dedi 25 yaşındaki Şah, şimdi etrafta dolaşmak için koltuk değneği.

“Bacağımı kaybetmek her şeyi paramparça etti. Sağlanan ve korunan biri olmaktan, sadece gün geçmesi için başkalarına bağımlı birine gittim. Serbestçe hareket edemem, çalışamam, basit görevleri bile yapamam” dedi.

“Sevdiğim insanlara bir yük olduğumu hissediyorum. Acı sadece fiziksel değil – duygusal, derin. Kendime 'Bu neden bana oldu?' Diye soruyorum.

Cox'un Bazar
Anowar Shah, Myanmar'da bir kara mayın patlamasının kurbanıdır ve Cox's Bazar, Bangladeş'teki bir mülteci kampında yaşıyor [Courtesy of Anowar Shah]

Bangladeş'teki kamplardaki 30'dan fazla mülteci, kara madeni patlamalarında uzuvları kaybetti, onları engelli ve başkalarına bağımlı bıraktı.

Myanmar'daki Haklar Örgütü Müdürü John Quinley, Myanmar'daki silahlı çatışmanın tüm partilerinin bir miktar kapasitede kullandığını söyledi.

Al Jazeera'ya verdiği demeçte, “Myanmar Junta'nın üslerini desteklemek için uzun yıllar boyunca kara mayınları kullandığını biliyoruz. Onları işgal ettikleri ve kaçtıkları köy ve kasabaların etrafındaki sivil alanlara da yatırıyorlar” dedi.

Cox's Bazar'daki Camp 21'de ikamet eden 25 yaşındaki Abdul Hashim, Şubat 2024'te bir kara maddesine nasıl basmanın “hayatını büyük ölçüde değiştirdiğini” anlattı.

“En basit günlük görevler için bile başkalarına bağımlı oldum. Bir kez aileme aktif bir katkıda bulunduktan sonra, şimdi bir yük gibi hissediyorum” dedi.

Kampa geldiğinden beri Hashim, Türk Saha Hastanesi'nde bir rehabilitasyon programında yer almaktadır ve burada denge egzersizleri, güdük bakımı ve hijyen eğitimini içeren ilaç ve fiziksel rehabilitasyon almıştır.

Ayrıca şu anda yaklaşık 50.000 Bangladeşli taka'ya (412 $) mal olan protez uzuv için değerlendirildi. Bu tür uzuvların maliyeti Avustralya Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı tarafından karşılanmaktadır.

Haşim, “Travmaya ve sıkıntıya rağmen, biraz umut tutuyorum. Yakında protez bacak almayı hayal ediyorum, bu da biraz bağımsızlık kazanmama ve ailemi desteklemek için iş bulmama izin verecek” dedi.

Şimdiye kadar, mülteci kamplarının dışındaki ortotik atölyelerde uzuvları üretme konusunda uzmanlığa sahip olan İnsanlık ve İçerme Grubu tarafından kamp sakinleri için toplam 14 protez uzuv dağıtılmış ve yerleştirilmiştir.

Hem Hashim hem de Şah, kuruluşun rehabilitasyon programının bir parçasıdır ve bu da geleceğe uyum sağlamalarına yardımcı olmak için yürüyüş eğitimi, protez uzuvlarının düzenli olarak kullanımını sağlar.

Yardım çalışanları için zor kararlar

Kamplardaki mültecilerin iyi desteklenmesini sağlamak iyi desteklenir ve zulümden kaçtıktan sonra daha iyi hayatlar yaşayabilir, yardım işçileri şu anda dış yardım kesintileri nedeniyle zor kararlar vermek zorunda kalıyor.

Al Jazeera'ya verdiği demeçte, “İnsanları beslemek ve yardım kesintileri nedeniyle eğitim ve sağlık hizmeti sunmak arasında karar vermek zorundayız” dedi.

Fortify Hakları Quinley, yardım kesintileri nedeniyle büyük finansman boşlukları olsa da, Rohingya mülteci tepkisinin herhangi bir hükümete düşmemesi ve kolektif bir bölgesel sorumluluk olması gerektiğine dikkat çekti.

“Özellikle Güneydoğu Asya'daki ülkeler için finansman sağlamak için bölgesel bir yanıt olması gerekiyor” dedi.

“Orta Doğu'daki İKİ'ye (İslami İşbirliği Örgütü) bağlı ülkeler de çok daha anlamlı bir destek verebilir” dedi.

Ayrıca, topluluklarına en iyi şekilde nasıl yardım edeceklerini bildikleri için, yerel insani ortaklarla çalışmayı, “Bangladeşli vatandaşlar olsun ya da Rohingya mülteci gruplarının kendileri olup olmadığını” çalışmayı önerdi.

“Destek gerektiren insanlara erişme yetenekleri ön planda ve dünya çapında hükümetlerden desteklenmelidir” dedi.

Cox'un Bazar'daki tahmini bir milyon mülteci için, şu anda fonların arttığı zaman acil desteğe ihtiyaç duyuluyor.

Rohingya için hazırlanmış ortak bir müdahale planına göre, 2024'te finansmanın sadece yüzde 30'u mülteciler tarafından ihtiyaç duyulan toplam 852,4 milyon dolar aldı.

Mayıs 2025 itibariyle, mülteciler için 934,5 milyon dolarlık genel bir itirazda, sadece yüzde 15'i finansman aldı.

İnsanlık ve İçerme İnsani Yardım Grubu Savunuculuk Direktör Yardımcısı Blandine Bouniol, kampların yardım bütçelerinin “kısa görüşlü bir politika” olduğunu söyledi.

Bouniol, “insanlar üzerinde yıkıcı bir etkisi var” dedi.

Cox'un Bazar
İnsanlar Bangladeş, Cox's Bazar'daki bir Rohingya mülteci kampında dikenli tel ile tepesinde bir duvarın yanından geçiyor [Valeria Mongelli/Al Jazeera]