Türkiye, Charlie Hebdo’nun küvette elektrik akımına kapılan Erdoğan’ı cover’lamasına sert tepki gösterdi | Politika Haberleri
Türkiye, Fransız hiciv dergisi Charlie Hebdo’ya, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın küvette elektrik akımına kapıldığı karikatürünü konu alan son kapağı için tepki gösterdi.
Haftalık sayısını Türkiye seçimlerinden üç gün sonra Çarşamba günü yayınlayan dergide cumhurbaşkanı adayı çırılçıplak ve bir elektrik ampulü tarafından çarpılırken görülüyor.
Parlak sarı ve kırmızı çizgili kapak tanıtımında “Erdoğan: Cloclo gibi, bizi ondan ancak kader kurtarır!”
Cloclo, 1978’de küvetindeki bir ampulü tamir etmeye çalışırken elektrik çarparak hayatını kaybeden Fransız pop şarkıcısı Claude François’nın takma adıydı.
Erdoğan, iktidardaki 20 yılını uzatmak için ay sonunda ikinci turda yarışmaya hazırlanırken, birkaç Türk yetkili yayını kapağı için eleştirdi.
Türkiye İletişim Başkanı Fahrettin Altun, Twitter hesabından yaptığı açıklamada, “Tek motivasyonu İslam’a karşı nefret kusmak olan Charlie Hebdo gibi yayınlar, Cumhurbaşkanımız Erdoğan’ı açıkça hedef almaya devam ediyor, çünkü o modern zamanların en önemli Müslüman liderlerinden biri.”
Tuzaklarına düşmeyeceğiz ama ifade özgürlüğü diye satmaya çalıştıkları iğrenç yabancı düşmanlığını haykırmaya devam edeceğiz” dedi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan her zaman bölgesel istikrar ve barışın yılmaz savunucusu olmuştur. Küresel zorluklara büyük katkıları olan tarihi bir siyasi figürdür. Onun kötülüğünü dileyenleri en güçlü şekilde kınıyoruz.
Sadece Charlie Hebdo gibi yayınlar…
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) 17 Mayıs 2023
Erdoğan’ın danışmanlarından İbrahim Kalın da bir tweet’te 28 Mayıs’ta yapılacak cumhurbaşkanlığı ikinci tur oylamasının görevdekinin ne kadar popüler olduğunu kanıtlayacağını söyledi.
“Charlie Hebdo paçavrası bu kadar çıldırdıysa… doğru yoldayız” dedi. Milletimiz size en güzel cevabı 28 Mayıs’ta daha da gür bir sesle verecektir.
Charlie Hebdo paçavrası bu kadar çıldırdığına göre … doğru yoldayız.
Kötülük bazen böyledir. İyilere yol gösterir.
Merak etme CH.
Milletimiz sana da en güzel cevap hem de daha gür bir sesle 28 Mayıs günü verecek.
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
— İbrahim Kalın (@ikalin1) 17 Mayıs 2023
Tercüme: “Charlie Hebdo paçavrası bu kadar çıldırdıysa… doğru yoldayız. Kötülük bazen böyledir. İyiliğe rehberlik eder. Merak etme CH. Milletimiz 28 Mayıs’ta daha da gür bir sesle size en güzel cevabı verecektir.”
Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay da örtüyü kınayarak, ikinci turun önemini yineledi.
İfade Özgürlüğü kisvesi altında Charlie Hebdo’nun Sayın Cumhurbaşkanımızı ve Türk milletinin kararlılığını hedef olarak gösteriyor.
Sayın Cumhurbaşkanımızın 14 Mayıs’ta elde ettiği başarının kimleri, nerede, nasıl rahatsız ettiğini milletimiz de biz de görüyoruz.
bu…
— Fuat Oktay (@fuatoktay) 17 Mayıs 2023
Çeviri: “Charlie Hebdo’nun ifade özgürlüğü kisvesi altında Cumhurbaşkanımızı ve Türk milletinin iradesini hedef almasını şiddetle kınıyorum. Cumhurbaşkanımızın 14 Mayıs’taki başarısından kimlerin, nerede, nasıl rahatsız olduklarını milletimiz ve biz de görüyoruz. Aziz milletimiz bu zihniyete gereken cevabı 28 Mayıs’ta bir kez daha verecektir.”
Pazar günkü seçimlere girerken, kamuoyu yoklamalarının çoğu Erdoğan’ın muhalefet lideri Kemal Kılıçdaroğlu’nun arkasında olduğunu gösterdi, ancak cumhurbaşkanı Kılıçdaroğlu’nu yüzde 5 puan geride bıraktı ve ilk turda kazanmayı kıl payı kaçırdı.
Erdoğan’ın dışişleri bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, yayını “insanlık dışı” olarak nitelendirerek Charlie Hebdo’ya yönelik eleştiriler korosuna katıldı.
İnsanlıktan nasibini almamış rezil Charlie Hebdo Türk Milleti’ne hakaret etmeye devam ediyor.
Unutmayalım! Kötülüğe methiye düzenlemeleri, her zaman kendi nefret ve fesatlıklarında boğulurlar.
Asıl ibretlik olan, Türk Milleti’nin özgür iradesini çeşitli oyunlarla alt edemeyenlerin…
— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) 17 Mayıs 2023
Tercüme: “İnsanlık dışı, alçak Charlie Hebdo Türk Milletini aşağılamaya devam ediyor. Unutmayalım! Kötülüğü övenler, hep kendi kin ve fitnelerinde boğulurlar. Buradan çıkarılacak ders şu ki, Türk Milletinin hür iradesini çeşitli oyunlarla yenemeyenler, çaresizce kadere sığınıyorlar.”
Charlie Hebdo yıllardır tartışmalara yol açtı. Özellikle İslam dünyasına yönelik içerikleri, özellikle Hz. Muhammed’i tasvir eden karikatürleri ile öfke yarattı.
Dergi geçtiğimiz günlerde Türkiye’de 50.000’den fazla insanın ölümüne neden olan yıkıcı Şubat depremlerini de hafife almıştı.