Baidu’nun ChatGPT rakibi Ernie Bot’un katlanılabilir sıradanlığı

3. Başkan Xi Jinping, bu hafta Vladimir Putin ile görüşmek üzere Rusya’ya gitti. İki ülke arasındaki ekonomik ilişkiler son yıllarda zayıflamıştır. (Wall Street Journal $)

4. 132 kişinin ölümüne neden olan China Eastern Airlines kazasından bir yıl sonra, Çin hükümeti neyin yanlış gittiği konusunda hâlâ bir sonuca varamadı. (İlişkili basın)

5. 2003 yılında SARS salgınının örtbas edilmesini ifşa eden Çinli doktor Jiang Yanyong, 91 yaşında öldü. (NPR)

6. Birisi Tayvan takımadalarını internete bağlayan deniz altı kablolarını kesip duruyor. Tayvanlı yetkililer, Çin gemilerinin neden olduğu kaza sonucu hasarı sorumlu tutuyor. (Yardımcısı)

7. Steve Bannon ile yakın bağları olan tartışmalı Çinli milyarder Guo Wengui, Çarşamba günü New York’ta 1 milyar dolarlık bir dolandırıcılık planı nedeniyle tutuklandı. (NBC Haberleri)

• Guo ve Bannon’un 2020’de kurduğu “Yeni Federal Çin Devleti”, 2022’de Ukraynalı mültecilerin kurtarılmasına yardım etme rolünü fazlasıyla abarttı ve bunu siyasi tanıtım için kullandı. (Jones Ana)

çeviride kayıp

Salgının ilk iki yılında, Çinli sigorta şirketleri “covid sigortasını” yaygınlaştırdı; insanlar bir kereye mahsus birkaç dolarlık prim ödeyip covid’e yakalanırsa binlerce doları geri alabiliyor. Ancak gazeteci Yu Meng’in Çinli yayın organı Connecting’de yazdığı gibi, bu ödemeyi almak son derece zor olabilir.

Yu, 2022’nin başında covid sigortası satın aldı ve Aralık ayında, Çin’in pandemi kontrol önlemlerini gevşetmesinin ardından ulusal bir enfeksiyon dalgası sırasında evde yapılan bir antijen testinde pozitif çıktı. Sigorta şirketi ona araması için bir numara verdi ama kimse cevap vermedi. Yu, aynı şirketle dava açan en az 60.000 kişi daha olduğunu bildirdi. Kimi günde onlarca kez aradı, kimi şirkete dava açtı. Bazıları Çin’in sigorta düzenleyicisine şikayette bulundu. Ama sonunda çok az insan parasını aldı.

Sonunda şirkete ulaşmayı başardığında, bir müşteri temsilcisi Yu’ya şöyle dedi: “Kaç tane talebimiz olduğunu biliyor musun? Üstümdekiler maliyetleri hesaplamadı mı sanıyorsunuz? Tabii ki yaptılar. Milyarlara ulaşabilir ve şirketin iflas etmesine neden olur. Sizce devlet, devlete ait bir şirketin iflas etmesine izin verir mi? Bunu hayal edebiliyor musun?” Sonunda, 20.000 RMB (2.900$) almayı bekleyen Yu, 5000 RMB’yi kabul etti. Aynı sigortayı satın alan ebeveynleri, parayı geri almaktan vazgeçti.

Bir şey daha

Artık çocuklar bile yapay zeka çılgınlığından kaçamıyor. Son zamanlarda, Çin’in doğu eyaleti Zhejiang’daki yerel yönetim, yapay zeka eğitimini ilkokul ve ortaokul müfredatına daha fazla dahil edeceğini duyurdu. Derslerin ne kadar yoğun olacağı hala belirsiz, ama merak ediyorum: Tam bir daire çizip Çinli çocukların Ernie Bot’u Ernie Bot’ta ödevlerini yapmak için Ernie Bot’u kullandıklarını görecek miyiz?